有沒有學文言文的差別

松下問童子 ，
言師採藥去 ，
只在此山中 ，
雲深不知處 。
-----------------------
請問這首詩簡單的白話怎麼翻譯 ?

囝仔 
恁老師勒 ？
阿哉？